Donnerstag, 29. Januar 2015

Wer mal hören möchte...

Wer mal hören möchte, wie ich so töne... Vielen Dank Radio Life Channel für den tollen Bericht!

Mittwoch, 28. Januar 2015

Es läuft gut...

Bis jetzt haben wir von allen Kantonen, die ich angefragt habe ausschliesslich positive Rückmeldungen bekommen. So können wir, sobald der Flyer fertig übersetzt ist, (endlich) starten. Ich freue mich sehr, die Decken im Aargau, in Zürich, Glarus und sehr wahrscheinlich Luzern zu verteilen. Das sind die Kantone, die ich bis jetzt angefragt habe.
Das heisst, wir haben keine Absagen!
Mit der Übersetzung läuft es auch gut. Einzig Tigrinya ist noch etwas harzig. Leute die Deutsch in diese Sprache übersetzen gibt es wohl nicht so häufig. Darum muss ich mich nochmals um diese Sprache kümmern. Ich werde eure Kommentare zum letzten Übersetzungspost nochmals lesen und komme vielleicht auf euch zu. Wenn jemand nun Tigrinya spricht, und das liest, wäre ich um eine Rückmeldung sehr froh!

Sonntag, 25. Januar 2015

Die Etiketten sind da!

Die Etiketten sind angekommen...
Nun habe ich eine Bitte an euch. Ich wäre sehr froh, wenn alle, die 5 und mehr Decken nähen, sich bei mir melden würden. Ich schicke dir dann die benötigten Etiketten zu und du kannst sie direkt auf deine Decken nähen.
Das nimmt mir enorm viel Arbeit ab und gibt mir Raum für Anderes.
Vielen Dank!

Montag, 19. Januar 2015

Schaut mal die schöne Bettwäsche...

Ich sammle bei mir ja auch Bettwäsche und es überrascht mich immer wieder, wie wunderschön die Kinderwäsche ist. Diese wurde gleich fürs Spiel in Beschlag genommen.
Diese Wäsche ist ein wunderbarer Schatz und es freut mich riesig, dass die Kinder so tolle Decken erhalten werden.
Wer also gerne Decken nähen würde, sich aber schwer tut mit Stoff organisieren, darf sich gerne bei mir melden. Ich stelle die Ober- und Unterseite zusammen und verschicke sie, je nach dem mit oder ohne Innendecke.

Übrigens gibt es jetzt auch eine e-mail-Adresse: minidecki@gmx.ch

Herzliche Grüsse
Simone

Samstag, 17. Januar 2015

81 fix fertige Decken!

Wow! Jetzt hab ich Etikette um Etikette angenäht und jetzt habe ich keine Etiketten mehr, dafür 81 fix fertige Decken. Ihr seid wunderbar! Viele herzlichen Dank für all die Decken die hier sind und für alle die, die noch kommen werden. 
Ich bin nach wie vor Feuer und Flamme für "Mini Decki" weil ich sicher bin, dass es so eine wichtige Arbeit ist!

Wie Ihr sehen könnt, habe ich die Decken nach verschiedenen Kriterien geordnet. Für Mädchen (gross, mittel, klein) und Neutrale (gross, mittel, klein). Da wir die Decken bis sicher 14 Jährigen Kindern abgeben werden, brauchen wir auch grössere Decken. Bitte bedenkt bei der Motivauswahl auch das Alter der Kinder (zum Beispiel Bärchenmotive eher auf den kleineren Decken). Von einer Ikea-Decke kann man also 2 mittlere Decken oder eine grössere und eine kleine machen.

Ihr seid super!


Mittwoch, 14. Januar 2015

Nochmals News!

"mini Decki" expandiert nach Hamburg! Soo cool! Ich freue mich riesig und wünsche dem "meine Decke" Projekt genauso offene Ohren und Türen wie wir es hier erfahren. Vielen Dank liebe Jule!

Die Labels für "mini Decki" bestelle ich bei namensbaender.de. Da die 200 die ich bestellt habe nirgends hinreichen, bestellte ich diesmal 500. Ich hab denen geschrieben, für was wir die Labels brauchen und fragte sie, ob sie etwas dazu beisteuern möchten. Sie wollten! Ich bezahle 500 und erhalte 700. Vielen Dank liebes Namensbaender-Team!

Neuigkeiten zur Verteilung

In unsere ganzen Haus stapeln sich Decken. Die auf dem Bild sind fertig genäht, aber haben noch kein Label, Im Keller werden sie gelabelt und bereit gemacht für die Abgabe. Ikea Decken und Stoff sind auf weiteren Häufchen überall verteilt. Man sieht, dass hier grosses entsteht. Und das tut es wirklich! 
Lange war die Abgabe noch nicht so ganz genau geregelt. 
Ich wusste immer, dass ich in die einzelnen Unterkünfte gehen und die Decken verteilen kann, aber das scheint mir logistisch sehr aufwändig und auch sehr unübersichtlich. Darum wollte ich am liebsten die Decken an eine übergeordnete Stelle im Kanton abgeben, da wo die Menschen, die frisch ankommen mit dem Allernötigsten eingedeckt werden. 
Heute konnte ich nun mit dem Herrn vom kantonalen Sozialdienst sprechen. Ich machte mir grosse Sorgen, ob er die Abgabe im  Erstaufnahmezentrum im Aargau gutheisst. Es war ein sehr gutes Telefonat! Der Herr findet Das Projekt super und ist gerne bereit, es mit anderen Menschen in seinem Team tatkräftig zu unterstützen! 
Er meint, es sei das Beste, wenn ich noch einen Flyer gestalte in dem das Projekt kurz erklärt wird und steht, wer hinter den Decken steht. Dieser Flyer sollte dann übersetzt werden in arabisch, farsi, tigrinya (die Sprache Eritreas), englisch und französisch damit ihn auch möglichst alle verstehen. Ich sagte ihm, dass ich so richtig eigentlich vor allem Schweizerdeutsch und Hochdeutsch spreche und dass das ja wohl in diesem Fall nicht so sehr gefragt ist... Nun sind wir so verblieben, dass ich für die Übersetzung in englisch und französisch jemanden suche und er die Leute, die die anderen Sprachen beherrschen. (Also, wer gerne den Flyer in englisch oder französisch übersetzen möchte, darf sich sehr gerne melden!) 
So sind wir nun verblieben, dass ich mich um die Flyer kümmere und um den Stock an Decken.
Es werden laufend so ca. 30-50 Decken pro Monat gebraucht. Ich beschloss nun, dass sie zum Starten einen Stock von 100 Decken erhalten. So können sie sich melden, wenn sie nur noch 20 haben und wir können wieder neue liefern. Die Decken werden an Kinder und Jugendliche bis ca. 14 Jahre abgegeben (das ist noch nicht ganz klar definiert, heisst aber, dass wir auch grössere Decken brauchen).
Nun habe ich mir überlegt, dass es wohl am besten wäre, wenn wir ein Kanton nach dem anderen anfragen können, ob es wie im Kanton Aargau möglich wäre, die Decken im Erstaufnahmezentrum des Kantons abzugeben. Je nach Kapazität kann dann das Projekt auf einen weiteren Kanton ausgeweitet werden.
Bitte ruft jetzt nicht alle direkt da an, sondern meldet mir, wenn ihr euch das vorstellen könntet, dann kann ich die Personen etwas koordinieren.


Montag, 5. Januar 2015

Ich bin überwältigt!

Schaut mal her... aus einem kleinen Stein wird ein so grosser Baum!
Aus einer kleinen Idee, angefangen mit drei Decken in die "Leere" genäht, mit dem klaren Wissen um die Vision wurde vor zirka drei Wochen das Projekt "mini Decki" geboren.
Wie bei diesem Baum, gibt ein Kontakt den Anderen und "mini Decki" wächst und wächst. Ich bin wirklich überwältigt und möchte mich bei euch allen von Herzen bedanken! Ihr macht einen wunderbaren Job!
Heute wurden die Labels verschickt. Sobald sie hier sind, werde ich die Decken, die hier sind mit dem Label versehen und bald bringen. Schickt also eure fertigen Decken los!